¿Tiene el vehículo que ha comprado un título de California? Si es así, siga leyendo, este artículo le ayudará a asegurarse de que se le cede, o"asigna", correctamente.
La cesión del título puede ser compleja. Para entender bien el proceso, le recomendamos encarecidamente que consulte nuestra Guía de cesión de títulos anteriores junto con ésta.
Esta es una guía para clientes que han contratado a visitor.us para registrar un vehículo con título de California para ellos en Montana.
Si usted no es cliente de visitor.us, consulte el sitio web del DMV del Estado de California.
Antes de escribir en cualquier título
Las tachaduras, tachaduras y tachaduras en blanco pueden crear la necesidad de papeleo adicional, retrasos y tasas. Escriba en los títulos sólo después de practicar en una hoja de papel separada.
Aunque es importante tener cuidado al escribir en un título, a veces se cometen errores.
Si usted comete un error en un título, estos son los pasos que se pueden tomar para corregir un error.
El título del vehículo de California
A continuación se muestra un ejemplo de un documento de título de vehículo de California (con algunos campos borrosos):
Delantero
Trasero
La parte delantera del título
Línea 1a / 1b
El propietario registrado que figura en el título debe firmar y fechar la línea 1a para liberar (o renunciar) al interés de propiedad del vehículo.
Si haydos propietarios registrados en el título, el segundo propietario debe firmar y fechar la línea 1b para liberar el interés de propiedad en el vehículo.
Declaración del cuentakilómetros
Si el vehículo es del año 2011 o posterior (y no es un remolque), el vendedor debe escribir la lectura actual del odómetro en el área marcada en rojo, y el vendedor debe firmar, fechar y escribir su nombre en el área marcada en azul.
El vendedor debe escribir su nombre exactamente como aparece en el título.
Si el vehículo es de 2010 o anterior, estos campos pueden dejarse en blanco.
Su nombre, firma y fecha
Independientemente de la antigüedad del vehículo, debe firmar, fechar y escribir su nombre en el área marcada en verde.
Debe escribir su nombre exactamente como aparece en su pasaporte.
Liberación de embargo
Un derecho de retención es un préstamo contra un vehículo, y el prestamista se llama el titular del derecho de retención. Si existe un préstamo sobre el vehículo, su titular figurará aquí:
La sección del titular de este título está en blanco - el vehículo no tiene ningún préstamo contra él.
Si aparece un acreedor prendario, el representante del acreedor pr endario debe firmar la línea 2 para que se transfiera la propiedad del vehículo.
Cesión del título completa
Si compra el vehículo directamente al propietario registrado, la cesión del título ya se ha completado. La parte posterior del título debe dejarse en blanco.
Parte posterior del título: déjela en blanco, a menos que se lo compre a un concesionario
Apartado: Nuevo propietario registrado
La parte superior de la parte posterior del título, etiquetada como"Nuevo propietario registrado" sirve como solicitud de registro de California.
Si ha contratado a visitor.us, registraremos su vehículo en Montana, por lo que puede dejar esta parte del título en blanco.
Sección: Sólo vehículos arrendados
A continuación viene la sección para vehículos arrendados - esto no es aplicable, déjelo en blanco.
Sección: Nuevo acreedor prendario
Un derecho de retención es un préstamo contra un vehículo, y el prestamista se llama el titular del derecho de retención. Deje este apartado en blanco.
Apartado: Sólo transacciones del concesionario
Si usted compra su vehículo a un concesionario, el concesionario utilizará esta sección para asignarle el vehículo a usted. Sólo los concesionarios autorizados pueden utilizar esta sección. Firme, feche y escriba su nombre donde le indique el concesionario.
Pasos siguientes
Cuando haya completado la asignación del título de California, envíe el documento auténtico del título asignado a visitor.us para su registro siguiendo estos pasos.